1·From can be read out of this is a full recognition of national fitness campaign.
从中可以解读出这是对全民健身运动的充分肯定。
2·Full recognition is given to the importance of measuring progress towards universal health coverage.
我们充分认识到衡量在实现全民健康覆盖方面进展的重要性。
3·But Sarkozy also said the Palestinians were mistaken to seek full recognition as a state at the security council.
不过萨科奇还说巴勒斯坦方面寻求从安理会获得完全会员国身份是个错误。
4·Building peace also requires full recognition of the rights, cultures and histories of all the peoples of the region.
建设和平也离不开对当地所有民族的权利、文化和历史的全面承认。
5·Third, we will act with the full recognition that our success in Afghanistan is inextricably linked to our partnership with Pakistan.
第三，我们充分认识到，我们在阿富汗的成功是与我们和巴基斯坦的合作伙伴关系紧密相联的。
6·On the contrary, philosophy properly understood is what comes into being when one has achieved full recognition of a preexisting error.
相反，被适当地理解的哲学正是在，对前有的错误有了完整认知的时候所形成的。
7·A full recognition of the differences between China and the West in the style of humor and the habit of aesthetic appreciation contributes to the creation and use of humor.
充分认识中西方幽默的风格和接受者审美习性的差异，有助于幽默的创作和运用。
8·But the women kept in touch, and they eventually launched a campaign for full military recognition.
而这批老学员之间则一直还保持着联系，并且在后来发起一场要求予以承认她们军人身份的请愿活动。
9·And we look forward to substantial future gains in underlying business value accompanied by irregular, but eventually full, market recognition of such gains.
我们预计未来内在商业价值会有重大增长，伴随着不规律，但最终是对此种增长的全面市场认同。
10·Looking at your chart, I still feel this full moon will be your moment to shine and that you will finally get the recognition you deserve.
看看你的天宫图，我还是觉得这个满月会让你光彩夺目，而你也会最终得到属于你的认可。